ø"ñøì øéù